【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

0e7e027fb79d20856f0af7d18b018e0f - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②


前回の記事はこちら:【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-①

1.BIG GAY ICE CREAM SHOP

ゲイの2人組が始めた絶品アイスクリーム

ワールド・トレード・センター駅から数駅乗って、クリストファー駅へ。

ゲイの2人組が始めたという、BIG GAY ICE CREAM SHOPのアイスクリームを食べに行きます。

IMG 0790 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
BIG GAY ICE CREAM SHOP

ちょうどInstagramに美味しそうな写真が載っていたので、それを見せながら注文しました。

IMG 7866 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

BIG GAY ICE CREAM SHOP注文時の会話

fashion parka man e1564219112105 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
Me

「Could you give this picture’s ice-cream?」

blackwoman1 smile e1564560390638 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
Clerk

「Hmm,,, I don’t know that one, I guess this is not for now, “LIMITED”.」

fashion parka man e1564219112105 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
Me

「So, what ice-cream can I order similar to that one?」

blackwoman1 smile e1564560390638 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
Clerk

「You can get the same one, but which is raspberry flavor.」

fashion parka man e1564219112105 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
Me

「That’s sounds great! I like raspberry taste. I’ll have that one.」

2.ホイットニー美術館

海に面した開放感のある絶景美術館

アイスクリームを食べ歩きしながら、てくてく海側へ歩いていきます。

IMG 1682 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

ふらっとホイットニー美術館へ寄ってみましたが、かなり見ごたえのある素晴らしい内容でした。

IMG 5489 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 7049 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 9793 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

エレベーターがなぜかめちゃくちゃ大きいです。

IMG 2323 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

海のすぐそばにあるので、景色が最高です。

IMG 4596 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 1347 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 6748 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

展示内容も素晴らしいので、時間があれば訪問すべき美術館です。

3.ニューヨーク公共図書館

多くの映画のロケ地にもなっている荘厳な内装

再び電車で移動し、ニューヨーク公共図書館へ。豪華な内装の図書館です。

IMG 5259 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

ゴースト・バスターズ』や『デイ・アフター・トゥモロー』のロケ地にもなっているそうです。

IMG 7448 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

無料で入れるので、歩き疲れたときに休みがてらに寄ってみることをおすすめします。

4.モーガン図書館 & 博物館

ベートーヴェンやモーツァルトの楽譜を残すライブラリー

IMG 2511 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

モーガン図書館&博物館へ。世界一の銀行家であるピアモントモーガンが残したコレクションを見ることができます。

IMG 8403 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 9257 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 1827 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

5.メトロポリタン美術館

圧倒的なコレクション数を誇る世界最大級の美術館

定番のメトロポリタン美術館へとタクシーで移動。メトロポリタン美術館は館内がめちゃくちゃ広く、400以上もの展示室に200万点もの作品を所蔵しています。すべて見るには1日では到底足りません。

IMG 1417 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 3423 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 3066 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

特別展「キャンプ:ファッションについてのノート」

特別展のコスチューム・インスティチュートの企画展テーマキャンプ:ファッションについてのノートをじっくり見ることにしました。

IMG 3486 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 5011 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

6.ソロモン・R・グッゲンハイム美術館

建築が美しい近現代美術専門の美術館

ソロモン・R・グッゲンハイム美術館へ。

IMG 3212 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

こちらは世界遺産リスト登録物件であるフランク・ロイド・ライトの20世紀建築作品群の構成資産でもあります。

IMG 0016 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

内側から見てもその建築は素晴らしいです。疲れてきたのでソファで一休み。

IMG 7799 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

7.ブロードウェイミュージカル『MEAN GIRLS』

本場のミュージカルを体験

チケットマスターで予約をしていたブロードウェイミュージカルを見に行きます。

IMG 6422 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

今回、僕が見たのはミーン・ガールズ

8e7eac8ecf671232f7a54a3bd5884335 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
【トニー賞候補】ブロードウェイ版ミーンガールズが感動的で面白すぎる

予想通り、ティーンエージャーの観客が多かったです。

IMG 6576 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

ちょうど全体がよく見える2階席の最前列にしました。

IMG 0163 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

コメディ英語の難しさについて

今回、ある程度の内容までは理解できましたが、やはりコメディ系は文化的背景の違いもあることから、絶妙なニュアンスの理解が難しいです。コメディを完璧に理解できたら、ほぼネイティブ並みといっていいかもしれません。

英語学習者を戸惑わせる二重の文脈
まず考えられる原因は、コメディやジョークではよく表面上の意味と隠れた意味(a hidden meaning)という二重の文脈が使われているということです。
英語学習者の多くは2つのうち表面上の意味しか理解できず、文章の意味は分かってもなぜ面白いのか分からないという事態に陥ります。

英語コメディ・ジョークがわからない原因は?英語字幕付き具体例で徹底解説

ミュージカルディレクターも見どころ

ミュージカルは舞台手前下にミュージカルディレクターが座っていて、台本をめくりながら舞台全体を指揮しています。ミュージカルディレクターをじっくり見たいという人は最前列がおすすめです。

IMG 0958 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

今回のミュージカルディレクターはMary-Mitchell Campbellという人でした。パワフルでミュージカルに合ったパフォーマンスを指揮していました。

IMG 0584 e1564784900254 727x1024 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
d1c00d025da9bf85fa3e953cbe3fa583 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
Mary-Mitchell Campbell | Playbill

会場のAugust Wilson Theatreも内装が豪華で素晴らしかったです。

8.トップ・オブ・ザ・ロック

最上階70階から眺めるニューヨークの摩天楼

トップ・オブ・ザ・ロックでニューヨークの夜景を眺めに行きます。

まずチケット売り場で入場時間を告げられ、その時間に再度入口付近で再集合しエレベーターで上がります。予想以上に時間がかかるので、行く人は時間に余裕を持ったほうがいいです。

IMG 7074 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

上層部は、67階・69階・70階に分かれています。67階は屋内なので景色があまり見れません。69階もガラスの仕切りがあってよく見えないので、最上階へ行くのがおすすめです。最上階へは69階から階段で登る必要があります。

IMG 6624 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

最上階にはたくさん人がいて、エンパイア・ステート・ビルが眺められる側のほうが混んでいます。

IMG 4188 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 8809 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

ちょうど月もいい感じに出ていて、ニューヨークの摩天楼を満喫できました。

9.Joe’s Pizza

本格的ニューヨークピザが味わえる地元で人気の老舗店

夕食を食べていなかったので、有名なピザを食べに行きます。

IMG 7666 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

映画スパイダーマンのロケ地でもあるJoe’s Pizza。本場のニューヨークピザを深夜に食べるのは背徳感がありましたが、その味は評判通り絶品でした。

IMG 0673 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

タイムズスクエアのネオンサインを眺めながら、メトロに乗ってドミトリーへと帰ります。

IMG 7986 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 4019 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
IMG 5802 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

この日はだいぶ歩いたのでかなり疲れました。iPhoneのヘルスケアアプリで確認したところ、どうやら20kmの距離を歩いたみたいです。

IMG 2102 - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②

ニューヨークパスで、$64.87分お得になりました

後日ニューヨークパスのサイトからフィードバックのメールが届きました。

どうやら、通常で入場券を購入するより$64.87お得になったみたいです。このように数字でフィードバックを貰えるのは嬉しいサービスですね。

fc73bf16b9b45456f1733bbc9aa5620d - 【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day2-②
次の記事はこちら:【コラム】アメリカ横断バックパッカーの旅Day3-①